Ask Me to Say,"I Do"(And I Will) / David Pomeranz (1981)

アルバム名：THE TRUTH OF US
アーティスト名：David Pomeranz

やはり、ＡＯＲ黄金期の１９８１年に発表されたデヴィッド・ポメランツの名作アルバム『Ｔｈｅ Ｔｒｕｔｈ ｏｆ Ｕｓ』の２曲目に収録された曲です

ビリー・ジョエルなどを思わせる旋律ですが、私の琴線に「キンコンカンコ～ン」と触れた一曲です

ゼヒ、ご一聴下さい

Ask Me to Say,"I Do"(And I Will)

I was a runner - never let a woman own me
僕は遊んでいたかった…特定の女性は必要なかったんだ
Went from one to the other
次から次の女性に乗り換えて
Duckin' the chains of matrimony
婚姻関係というしばりから身をかわしていた
But all that runnin' around
だけど、そんな日々を繰り返して頃に
Never could match the pure joy I found
これほど純粋な喜びを得たことはなかった
When I met you
君に出会ったその瞬間に
I knew I was settlin' down
僕は安住の地というものの意味を知ったんだ

Ask me to say,"I do"and I will
"結婚しよう"といってくれ、ちゃんとするから
I wanna stay with you and have my fill
君と一緒にいたいんだ、満たされたいんだ
Of happiness every morning
朝が来るたびに幸せな気持ちになれる
Wakin' in love beside you
君の横で愛に包まれながら目覚められるように
Ask me to say,"I do"
"結婚しよう"といってくれ
And I will
ちゃんとするから
Yes I will
もちろんＯＫなんだから

I was so certain a woman would steal my freedom
女性は僕から自由を奪うものなんだって思っていた
My defenses were workin'
だから防衛本能が働いて
Overtime everytime I'd meet'em
いつも、どんなときも、心は許さなかった　
But your sweet eyes made me see
でも、君の愛にあふれた瞳を見たら、考えが変わったんだ
My mind must've been playin' games with me
これまで僕は自分自身をこまかしてきたんだって
'Cause girl I'm in love
なぜなら、僕は君に恋したから
And I never felt so free
こんなに気持ちが楽になれたことはなかった

Oh,ask me to say,"I do"and I will
"結婚しよう"といってくれ、ちゃんとするから
I wanna stay with you and have my fill
君と一緒にいたいんだ、満たされたいんだ
Of happiness every morning
朝が来るたびに幸せな気持ちになれる
Wakin' in love beside you
君の横で愛に包まれながら目覚められるように
Ask me to say,"I do"
"結婚しよう"といってくれ
And I will
ちゃんとするから
Yes-you know I will
もちろん、僕がＯＫなのは分かっているはずだろう

Just can't begin to tell you how it feels
僕のこの気持ちは言葉じゃ言い表せないんだ
To finally find someone who makes
ついに君という女性にあってしまったんだから
My heart go tender
こんなにも胸がドキドキしている
Oh I surrender
もう、君に完全に参っているんだ

Ask me to say,"I do"and I will
"結婚しよう"といってくれ、ちゃんとするから
I wanna stay with you and have my fill
君と一緒にいたいんだ、満たされたいんだ
Of happiness every morning
朝が来るたびに幸せな気持ちになれる
Wakin' in love beside you
君の横で愛に包まれながら目覚められるように
Ask me to say,"I do"
"結婚しよう"と言ってくれ
And I will
ちゃんとするから
Woa yeah
そりゃ、もちろんね

Lyrics from Ask Me to Say,"I Do"(And I Will)
by David Pomeranz

コメント 27

「キンコンカンコ～ン[るんるん]」
decoboも鳴りました（笑）
いい感じですね[嬉しい顔]
by decobo (2008-05-23 20:47) 

これは知りませんでした(^_^;)
イントロのピアノからやられちゃいました。(^^♪
by 2tom (2008-05-23 21:56) 

この曲は初めてです。
すごくステキな曲ですね。
幸せな気持ちにさせてくれます。
紹介してくださり、ありがとうございます[嬉しい顔][複数のハート]
by Saya (2008-05-23 22:09) 

＞decoboさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

気に入って頂けたようで嬉しいです[嬉しい顔]
爽やかで何だか気持ちが楽になる気にしてくれる曲です[るんるん]
by boba (2008-05-24 09:22) 

＞2tomさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

この曲調なら、2tomさんのストライクゾーンに入るかな[嬉しい顔]
ビリー・ジョエルのＰＯＰな曲に負けないいい曲だと思います[手（チョキ）]
by boba (2008-05-24 09:25) 

＞Sayaさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

Sayaさんの琴線にも触れて頂けましたか[嬉しい顔]
メロディ、詩ともに幸せな気分にさせてくれるいい曲だと私も思います[晴れ]
by boba (2008-05-24 09:27) 

＞てつおうさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-24 09:28) 

＞souTHEndさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-24 09:28) 

＞mk1spさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-24 09:28) 

＞MEGさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-24 09:29) 

＞Remoさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-24 09:29) 

出だしが、Billy Joel に似てますね。[るんるん]
ほのぼのとした感じ。[温泉]
の歌ですね[嬉しい顔]
by Katsu郎 (2008-05-24 10:54) 

＞Katsu郎さん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

前向きというか、楽し気な歌ですネ[るんるん]
ピアノの音といい、ザイロフォーンの使い方といい、やっぱりビリー・ジョエルを連想しました[手（パー）]
by boba (2008-05-24 11:42) 

＞Dragonflyさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-24 13:43) 

bobaさん　こんにちわ＾＾
男性の想いがよく分かる歌で＾＾
全世界、この想いは共通なのですね[揺れるハート]
by ド☆キンちゃん (2008-05-24 14:16) 

お，これもなかなか（⌒▽⌒）

ちょっと，ソウルっぽい部分もアリマスね～[嬉しい顔]
by Soundwish (2008-05-25 18:59) 

ペンギンにも、ど真ん中ストライクでした[嬉しい顔][揺れるハート]
by マチャ (2008-05-25 23:20) 

＞ド☆キンちゃん　さん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

やっぱり女性の方が男性に抱くイメージというのはコノ歌の様な感じでしょうかネ（苦笑）
まあ、私の場合は近からず遠からずと言っておきましょうカ（笑）
by boba (2008-05-25 23:35) 

＞本物ホネツギマン（アビブ）さん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-25 23:36) 

＞yellow32さん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2008-05-25 23:36) 

＞Soundwishさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

ソウルの要素も感じられましたか[るんるん]
有名なのはこのアルバムの１曲目「http://jp.youtube.com/watch?v=Ui8JRE4cWoM[The Old Song]」というバラードなのですが、私はコチラの方に一票でした[手（パー）]
by boba (2008-05-25 23:40) 

＞マチャさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

ビリー風と言えば、マチャさんにも気に入って頂けそうですよネ[嬉しい顔]
全盛期の頃のビリー・ジョエルのポップソングを彷彿させる歌だなぁと思いました[晴れ]
by boba (2008-05-25 23:43) 

この軽い感じがとても心地よい曲ですね[晴れ]
「キンコンカンコ～ン[るんるん]」です。
bobaさんの選曲は、いつも「キンコンカンコ～ン[るんるん]」ですね[手（チョキ）]
by ばんばらばん (2008-05-26 19:18) 

＞ばんばらばんさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]

心の琴線、鳴らして頂けた[るんるん]ようでうれしいです[嬉しい顔]
見境無く好きな曲を紹介しているだけのつもりなんですけどネ(^^♪
by boba (2008-05-26 19:22) 

(*´∀`)♪軽快なメロディに、ロマンティックな歌詞。。。いい曲です[複数のハート]

I'm in love[揺れるハート]

I never felt so free[揺れるハート]
by りなみ (2011-02-12 16:58) 

Kamagra Msds Antibiotics Online Order With Paypal Clomid Regle <a href=http://yafoc.com>propecia y avidart</a> Cialis Samples Free Where To Purchase Generic Fluoxetine Antidepressant Amex Accepted Macrobid Buy Direct Free Shipping <a href=http://corzide.com>online pharmacy</a> Viagra Pas Cher Paris Cialis At Walgreens Amoxicillin Dose For Strep B
by JeaWock (2018-12-22 18:53) 

Cephalexin 6 Week Old Baby Canadian Online Pharmacy Kamagra En Farmacias <a href=http://aaost.com>canadian cialis</a> Viagra Efectos Secundarios Comunes Precio De La Viagra Con Receta Onlinedrug Healthy Man Radio Ad <a href=http://adrugo.com>generic cialis overnight delivery</a> Free Shipping Fluoxetine Fysionorm Cash On Delivery
by JeaWock (2019-01-06 20:14)