The Night is Still Young / Billy Joel

曲名：The Night Is Still Young (Album Version)
アルバム名：GREATEST HITS VOLUME II 1978-1985
アーティスト名：Billy Joel

画像　→　コチラ
歌詞　→　コチラ

１２／２２は冬至ということで、この「夜はまだまだみずみずしい」をご紹介致します

ビリー・ジョエルの楽曲にしてはおよそ重厚な作りで、チャートアクションもそれを如実に表したかのような最高３７位（１９８５年）。
しかし、ビリーのレパートリーの中ではかなり好きな曲の一つです（でもビリーのコンサートは計４回行ってますが、１度も聴いたことがない…）

この曲は１９８５年発表の『Greatest Hits, Vols. 1 & 2 (1973-1985)』（邦題：ビリー・ザ・ベスト）のＤＩＳＣ２の最後にのみ収録されており、オリジナルアルバムには収録されてません。
（ちなみにビリー・ザ・ベストは私が買った最初の''ＣＤ''です）

後半のコーラスは個人的には鳥肌ものです（オーオー言っている部分です…）
ちょうど、この頃のビリーはアーティストとして過渡期でした。後年、本人も当時の心情が吐露されていると述懐してます。
歌詞にもこれから迎えるはずの夜明けに向けてまだまだこれからだと決意を新たにしています…

While the night is still young
夜がまだみずみずしい間に
I want to try to make the world brand new
ぼくは世界を真新しくしてみせるぞ
While the night is still young
夜はまだみずみずしい

from「The Night Is Still Young」 by Billy Joel

コメント 28

このベスト盤は私が唯一持ってるビリーのＣＤです。
名曲が揃ってますよね。[嬉しい顔]
young が、みずみずしい　という訳は適訳です。
by Katsu郎 (2007-12-22 01:30) 

ビリージョエル大好きです。[嬉しい顔]
僕の神様です。
『the night is still young』のPVは
泣けるぐらい好きです。
多分この曲は、ビリー自身が全て打ち込みで
製作したと思います。
『my　lives』は聴き応えありました。
http://playlog.jp/_images/blog/2/t/2tom/m_200262606.jpg
by 2tom (2007-12-22 03:57) 

これも隠れた名曲だと思います。

僕もこれはライブでは聴いたことありません＾＾；
by マチャ (2007-12-22 14:22) 

私も，このベスト盤は持ってます[手（チョキ）]
by Soundwish (2007-12-22 16:34) 

ワタクシの場合、ビリーのおかげで、音楽地獄(笑)に入り込んだと言っても過言ではないデスね～[嬉しい顔]
by MEG (2007-12-22 19:37) 

bobaさん、

歌詞をよく聴くと今の私たち（私たちと言っていいかは分かりませんが。。。）の心境のように感じます。bobaさんは、ご家族がおありだから違うかも知れませんが、要するに私が言いたいのは、青春の時の気持ちは変わらず、それでいて経験もそれなりにしてきて、また新たに生きる喜びを探している自分がいる。。。そんな気持ちが感じられるのですが。。。
by 退会済み (2007-12-22 19:41) 

＞Katsu郎さん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]
＝＝＝＝＝
young が、みずみずしい　という訳は適訳です。
＝＝＝＝＝
はい、想像力がかきたてられますよね[嬉しい顔]
by boba (2007-12-22 22:24) 

＞2tomさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]
＝＝＝＝＝
ビリージョエル大好きです。[嬉しい顔]
僕の神様です。
＝＝＝＝＝
私も自分の音楽遍歴の中ではかなり占めるウエイト大きいですね[揺れるハート]
＝＝＝＝＝
『my　lives』は聴き応えありました。
＝＝＝＝＝
これはまだ未聴ですね。。。未発表曲や別テイク版などちょっと趣向が異なるやつですね。今度聴いてみます[嬉しい顔]
by boba (2007-12-22 22:31) 

＞NILESさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]
＝＝＝＝＝
青春の時の気持ちは変わらず、それでいて経験もそれなりにしてきて、また新たに生きる喜びを探している自分がいる。。。そんな気持ちが感じられるのですが。。。
＝＝＝＝＝
仰られるとおりだと思います。この歌は今現在の年相応に落ち着いている自分にも不満はないが、まだこれからだって新しいことにチャレンジ出来るんだと自らを鼓舞しているように感じます[嬉しい顔]（私もある意味そういう心境だったりしますね。。。）
by boba (2007-12-22 22:37) 

＞マチャさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]
＝＝＝＝＝
これも隠れた名曲だと思います。

僕もこれはライブでは聴いたことありません＾＾；
＝＝＝＝＝
そうですよね～[嬉しい顔]、一度生で聴きたいと思っているナンバーのひとつですが…、もう一回くらい来日公演あるかな。。。
by boba (2007-12-22 22:39) 

＞Soundwishさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]
＝＝＝＝＝
私も，このベスト盤は持ってます[手（チョキ）]
＝＝＝＝＝
やっぱり、このアルバム持っている方は多いですね[嬉しい顔]それだけ、親しまれているということですね[嬉しい顔]
by boba (2007-12-22 22:40) 

＞MEGさん

[ハート]＆メッセージありがとうございます[るんるん]
＝＝＝＝＝
ワタクシの場合、ビリーのおかげで、音楽地獄(笑)に入り込んだと言っても過言ではないデスね～[嬉しい顔]
＝＝＝＝＝
私も最初に買ったＣＤはビリー、最初に買ったレコードはビートルズ（ちなみに『ミート・ザ・ビートルズ』（アメリカ編集盤です））と２組のＢ～が私の中ではエポックメイキングです[嬉しい顔]
by boba (2007-12-22 22:44) 

＞yamaさん

[ハート]ありがとうございます[るんるん]
by boba (2007-12-23 17:53) 

【りなみさん】

いつもご訪問[ハート]をありがとうございます[るんるん]
by boba (2011-01-31 21:05) 

Levitra Cost Uk Voltaren Retard 100mg Pastilla Cialis Ereccion [url=http://cialisan.com]buy cialis[/url] Doxycycline 150 Mg Sale Cialis In Apotheke
by JeaWock (2019-02-13 18:08) 

Bentyl Medication Kansas E Drugstog Viagra [url=http://buycheapcial.com]online pharmacy[/url] Levitra Commander Cialis Diario Prospecto For Sale Zithromax Z Pak Oral
by JeaWock (2019-04-13 18:13) 

Buy Ventolin Inhalers Without Script Priligy 15mg Cialis Kaufen Polen [url=http://orderciali.com]cialis 5 mg[/url] Buy Amoxicillin In Mexico Cialis Legal Ohne Rezept
by StevAdvotT (2019-05-30 10:23) 

Priligy Y Viagra A La Vez Kamagra Review Forum [url=http://mdsmeds.com]cheap cialis[/url] Buy Viagracheap
by EllEnathy (2019-06-07 12:00) 

Hair Shedding Propecia Finasteride Uk Buy Propecia [url=http://6drugs.com]canadian pharmacy cialis 20mg[/url] Cialis Mercado Libre Kamagra Pills In South Africa Precio Cialis 20 Mg Farmacias
by EllEnathy (2019-07-06 14:11) 

Cialis Super Activo [url=http://buycheapciall.com]canadian pharmacy cialis[/url] Cod Only Bentyl Direct Us Generique Du Cytotec Prospecto Kamagra
by Stepval (2019-07-12 13:50) 

Vente Kamagra Propecia Dermatology [url=http://erxbid.com]cialis unam[/url] Generique De Cialis Propecia Presentacion
by EllEnathy (2019-07-25 01:00) 

Propecia Weekly Dosage [url=http://cialibuy.com]Cialis[/url] Amoxil With Grapefriut Juice <a href=http://cialibuy.com>Cialis</a> Kamagra Gratis
by LesErakly (2020-01-23 07:29) 

Viagra Online Overnight Delivery [url=http://buyciallisonline.com/#]Buy Cialis[/url] Viagra Generique Sans Ordonnance <a href=http://buyciallisonline.com/#>cialis prices</a> Cialis Precio Farmacia Del Ahorro
by LesErakly (2020-02-05 12:32) 

Secure Ordering Provera Drugs [url=http://cheapcialisir.com]Cialis[/url] Buy Metformin Medicine <a href=http://cheapcialisir.com>Cialis</a> Want To Buy Generic Viagra Pills
by Stepfeele (2020-02-28 15:20) 

Kamagra Senza Prescrizione [url=http://apcialisle.com/#]Cialis[/url] Buy Now Legally Tab Doryx Free Shipping Store <a href=http://apcialisle.com/#>Buy Cialis</a> Flexeril
by Stepfeele (2020-03-05 08:05) 

Vendita Viagra Italia Line [url=http://apcialisle.com/#]Cialis[/url] Linkdomain Online Tadalis Sx Soft Order <a href=http://apcialisle.com/#>Buy Cialis</a> Zertane Vs Priligy
by Stevices (2020-03-05 08:30) 

Come Comprare Viagra Online [url=https://buyciallisonline.com/]where to buy cialis online safely[/url] Where To Buy Tadalafil Oral Cheap <a href=https://buyciallisonline.com/#>Cialis</a> Lasix Diuretic 100mg
by ClexAdedy (2020-06-13 11:24) 

Amoxicillin 500mg Capsules [url=https://ascialis.com/]Cialis[/url] Orlistat Over The Counter <a href=https://ascialis.com/#>Cialis</a> Generic Propecia Best
by Rhiskicky (2020-06-23 10:40)